Quelle: Europeana
Wird Bozen die neue Hauptstadt anstatt Trient? Wahrheit oder Gerücht?
In der Zeitung "Il Nuovo Trentino" vom 1. Dezember lesen wir eine erstaunliche Nachricht: Gerüchten zufolge gab es Überlegungen, Bozen anstelle von Trient zur Hauptstadt der Provinz „Venezia Tridentina“ (die heutigen Autonomen Provinzen Südtirol und Trentino) zu machen.
Die Nachricht schien schon seit einigen Tagen in faschistischen Kreisen zu kursieren und deshalb fragt sich die Zeitung schon in der Überschrift, ob eine solche Meldung, die nach Dafürhalten der Trentiner Zeitung die historische und politische Bedeutung von Trient zugunsten von Bozen herabsetzen würde, überhaupt begründet sein kann.
So der Bericht des „Il Nuovo Trentino“:
"Als Anfang Oktober die bekannte faschistische Besetzung von Bozen und Trient stattfand, kursierten verschiedene Gerüchte über die Absichten der Faschisten in Bezug auf die Verwaltung der Venezia Tridentina, deren Zuverlässigkeit und Ernsthaftigkeit aus offensichtlichen Gründen nicht festgestellt oder überprüft werden konnte. Unter anderem wurde gemunkelt, dass die Faschisten die Verlegung der Provinzhauptstadt von Trient nach Bozen und die Zerstückelung eines Teils unseres Territoriums zugunsten der Nachbarprovinzen forderten.
Nun kursieren dieselben Gerüchte erneut, und es wird sogar behauptet, dass der oben genannte Antrag auf Versetzung in einer vom Faschistischen Verband der Provinz verabschiedeten Tagesordnung enthalten war. Was ist daran wahr? Ist es möglich, dass die faschistische Seite die historische und politische Bedeutung von Trient zugunsten des Konkurrenten Bozen vernachlässigen würde? Wir würden gerne glauben, dass dies nur Gerede ist und dass ein schnelles Dementi folgen wird, um nicht nur die Bürger von Trient zu beruhigen, sondern auch die des gesamten Trentino, das durch so viele Bindungen mit der Hauptstadt verbunden ist, die sich nicht so leicht lösen lassen".
Astrid Panizza
panizza.astrid@gmail.com