-
Il passaggio della coppia reale italiana a Bolzano
Dopo il passaggio nella città di Trento – di cui abbiamo parlato la settimana scorsa, riportando l’articolo infarcito di retorica de „Il Nuovo Trentino“ - il Re d’Italia Vittorio Emanuele III continua il suo tragitto verso Bolzano. Il quotidiano „Der Tiroler“ del 13 ottobre 1921 racconta in maniera asciutta ed oggettiva, ma ricca di interessanti particolari, l’incontro fra il sindaco di Bolzano Julius Perathoner e il Re italiano.
-
"La Grande giornata di un'era nuova"
A quasi un anno esatto dalla firma del Trattato di Saint-Germain che ha sancito l’annessione del Tirolo Meridionale (le attuali province di Trento e Bolzano) all’Italia, l’11 ottobre 1921, arriva a Trento il Re Vittorio Emanuele III.
-
Nuovi libri di testo
Con la caduta dell’Impero, dopo lo sconvolgimento dello Stato, in Austria ci si sta reindirizzando in una direzione completamente nuova in numerosi settori. Per quanto riguarda i libri di testo scolastici, quelli in lingua non tedesca (italiano, ceco, polacco, ucraino, croato, serbo, sloveno e rumeno) sono stati completamente eliminati dal mercato, così come la stessa sorte è toccata alle opere tedesche, non più in linea con le condizioni attuali.
-
Lo scandalo delle patate
A tre anni dalla guerra, in Tirolo si svolge uno scandalo che riguarda un bene di prima necessità, le patate. Il tubero, infatti, merce importante per la popolazione, sta subendo un aumento dei prezzi tale che si teme possa scomparire dal mercato.
-
Val di Fassa – Il pellegrinaggio nazionale madri e vedove dei caduti
Negli anni successivi all’annessione all’Italia del Tirolo Meridionale ovvero del territorio delle attuali province autonome di Bolzano e di Trento, se da una parte viene ricordato con grandi onori il sacrificio dei soldati caduti per l’Italia, dall’altra, la memoria dei tirolesi – di lingua tedesca, ladina e italiana - caduti indossando la divisa dell’esercito austro-ungarico non viene più menzionata.
-
Un nuovo proclama dei fascisti.
Il Bozner Nachrichten del 16 settembre 1921 racconta come i fascisti italiani abbiano attaccato a Bolzano manifesti dove "fissano i prezzi massimi", anche sulle case private e senza chiedere autorizzazioni, con il divieto di rimozione.
-
Emigrazione
Per chi intende emigrare al Canadà
-
Il visto d'ingresso per il Sudtirolo e l'Italia.
Cent’anni fa, a inizio settembre del 1921, il quotidiano Innsbrucker Nachrichten riportava i fatti inerenti al visto d’ingresso in Sudtirolo.
-
Fascisti: terrore in Val Gardena
Il ferito è in pericolo di vita
-
Severa condanna per uno speculatore
Il 18 agosto del 1921 il quotidiano Innsbrucker Nachrichten pubblicava un articolo sulla condanna di uno speculatore che alzava i prezzi dei beni di prima necessità a discapito delle persone bisognose.
La rubrica "La settimana attuale 100 anni fa" riprende in una regolarità settimanale un argomento che si è verificato 100 anni fa in una delle tre parti del Tirolo storico. Le segnalazioni sono presentate alternativamente, in modo che ogni parte dell'Euregio sia presa in considerazione. L'attenzione si concentra sulle condizioni di vita della popolazione civile, ma tiene anche conto degli eventi politici determinanti dell'epoca.