La settimana attuale 100 anni fa!

Der Tiroler Landtag am 16.11.1920
La Dieta Tirolese il 16.11.1920

L'ultima seduta della Dieta Tirolese con deputati sudtirolesi

"Seduta di lutto della Dieta Tirolese"

La firma del trattato di pace di Saint Germain sancì la divisione del Tirolo, che divenne ufficiale il 10 ottobre 1920. I deputati sudtirolesi nel parlamento della repubblica austriaca - tra di loro il giurista Eduard Reut-Nicolussi - dovettero rinunciare al loro mandato già verso la fine del 1919. Invece nella Dieta Tirolese, i deputati sudtirolesi rimasero in carica un anno più a lungo. L'ultima seduta comune dei deputati nord- e sudtirolesi ebbe luogo il 16 novembre 1920.

Il quotidiano Allgemeiner Tiroler Anzeiger del 17 novembre 1920 scrive:
"Seduta di lutto della Dieta Tirolese
La seduta di ieri é stata una manifestazione di lutto per il Sudtirolo tedesco. Nella sala addobbata a lutto il governatore [Landeshauptmann] Schraffl ha letto il seguente discorso, che i presenti hanno udito in piedi:
'Il 10 ottobre è stato posato l'ultimo mattone dell'edificio che i vincitori della guerra mondiale hanno voluto erigere a St. Germain. Si è avverato ciò che innumerevoli cuori tedeschi hanno temuto: Il nostro amato, unico Tirolo è stato diviso. Il sud tedesco e ladino è stato accorpato allo stato italiano. Un unico grido di dolore si leva dalla nostra terra - dalla Zugspitze al confine etnico della Chiusa di Salorno. [...]' "






Immagine: Seduta di lutto della Dieta Tirolese, 16 novembre 1920 – fonte: Tiroler Landesarchiv, Lichtbilder 20.39






[16.11.2020 Thomas Sinha]

Altri articoli di questa categoria