14-18
Quelle des Monats
Vor 100 Jahren
VERSTEHEN
Diese Woche vor 100 Jahren
Wann fährt die Guntschnabahn wieder?
Hoffnung auf die Standseilbahn
MehrQuelle des Monats
„Mit Deutschland werden wir ein Garten, mit Italien eine Alpe sein.“
Die HISTOREGIO-Quelle-des-Monats September ist ein Zitat, das gezielt in Zeitschriften und Büchern verwendet wurde: „Mit Deutschland werden wir ein Garten, mit Italien eine Alpe sein.“ Ein ungenannter, „kluger“ Roveretaner Kaufmann habe diesen Spruch um 1850 getätigt. Als wortwörtlich gleichbleibende Wohlstands- und Fruchtbarkeitsmetapher erscheint diese Aussage als wirtschaftliches Argument gehäuft in deutschsprachigen Abhandlungen gegen Ende des 19. Jahrhunderts und richtet sich gegen den Anschluss „Süd“- oder „Welschtirols“ (das Gebiet des heutigen Trentino) an Italien.
Mehr